Yağmur İçin Elli Kelime
Asha Lemmie, 2020
Penguin Yayıncılık
464 s.
ISBN-13: 9781524746360
ÖZET
İlk romanını yazan Asha Lemmie'den, II. Dünya Savaşı sonrası Japonya'da kabul görme arayışındaki genç bir kadının öyküsünü anlatan, etkileyici ve yürek burkan bir büyüme romanı..
Kyoto, Japonya, 1948. "Sorgulamayın. Savaşmayın. Direnmeyin."
Sekiz yaşındaki Noriko "Nori" Kamiza'nın ilk dersi işte böyle.
—Annesinin onu bu son sözlerle terk etmesinin nedenini sorgulamayacak.
—Büyük anne ve büyük babasının imparatorluk malikanesinin tavan arasına hapsedilmesine karşı çıkmayacak.
—Cildini beyazlatmak için her gün aldığı yakıcı kimyasal banyolarına karşı koyamayacak.
Evli bir Japon aristokrat ile Afrikalı-Amerikalı bir asker olan sevgilisinin çocuğu olan Nori, doğduğu andan itibaren bir yabancıdır. Büyük anne ve babası onu yanlarına alırlar, ancak değişen Japonya'da korumaya çalıştıkları kraliyet soyuna leke sürmesinden korkarak onu saklarlar.
Aşırı derecede itaatkâr olan Nori, doğal zekasına ve merakına rağmen yalnız yaşamını kabullenmiştir.
Fakat tesadüf eseri büyük üvey ağabeyi Akira, onun miras ve kaderi olan malikaneye geldiğinde, Nori onda beklenmedik bir müttefik bulur ve aralarında güçlü bir bağ oluşur; bu bağ, güçlü büyükanne ve büyükbabalarının izin veremeyeceği ve her zaman yaşamaları gereken hayatlarını geri dönülmez bir şekilde değiştirecek bir bağdır.
Çünkü Nori, belki de kendisi için de bir yerin olduğu bir dünyayı nihayet gördüğüne göre, o dünyanın bir parçası olmak için savaşmaya hazır; bu savaş ona her şeyine mal olabilir.
On yıllara ve kıtalara yayılan, Yağmur İçin Elli Kelime Bu, sizi birbirine bağlayan bağlar, size güç veren bağlar ve özgür olmanın ne anlama geldiği hakkında göz kamaştırıcı bir destan.yayıncıdan.)